Regiones de mesopotamia en Total War Pharaoh

Recientemente Creative Assembly anuncio la expansión del mapa de su juego: Total War: Pharaoh, el cual traerá las regiones de Mesopotamia y el egeo, aproposito de esto he revisado lo que aparece entre el Eufrates y el tigris encontrando cosas maravillosas.

Los topónimos en acadio del nuevo mapa de Total War Pharaoh, donde ven que dice: MAT-ASSUR y MAT-TAMTI, Mat deriva del acadio: MATU 𒈾𒁍 que significa país o tierra, el primero es "País o tierra de Asur 𒀸𒋗𒊏", una forma de referirse a Asiria y a su primera capital Assur. 

 

Translator

Mientras que Matu-Tamti, se refiere la palabra acadia TIAMTU 𒋾𒀀𒁀 o TIAMAT 𒋾𒈾𒁀 la cual significa mar, ya que el nombre que le daban los antiguos mesopotámicos al sur de su región era "pais del mar".

Aquí hay un pequeño problema, puesto que el país o tierra del mar estaría mas cerca de la costa y seria una región distinta del centro de Mesopotamia donde esta babilonia en la región de "Acad" justo al norte del país del mar que seria la antigua sumeria., para la época del juego, no obstante puede que ambas regiones hayan sido englobadas en una ya que los reyes Kasitas tenían el titulo de reyes de "sumer y acad".

Por ultimo MALTAMTI, deriva de Haltamti 𒄩𒁺𒌑𒈦 que era una forma antigua de referirse a Elam.

Para aquellos que son curiosos y lo preguntaron, los reyes que gobiernan estas regiones serian:

Tukulti-Ninurta I para Asiria.

Adad-Suma-Usur para Babilonia.

Hallutush-inshushinak para Elam.

Para mas informacion mi video del tema: 

PRÓXIMAMENTE HABLARE MAS DEL TEMA...